Мальчик и птица

В 1943 году, в самом разгаре Второй мировой войны, жизнь 12-летнего Махито Маки Хисако перевернулась с головой. Его мать погибла во время воздушного налета на Токио, оставив парня вместе с отцом, владельцем завода по производству авиационных боеприпасов. Не в силах справиться с потерей жены и матерью Махито, отец принимает решение жениться на Нацуко, младшей сестре своей покойной жены. Так начинается новая глава в жизни Махито, когда они эвакуируются в поместье Нацуко в сельской местности, где вместе с пожилыми горничными начинают свою новую жизнь.

Однако адаптация в новом городе оказывается непростой. Махито чувствует себя чужим в школьной среде, сталкивается с напряженными отношениями с беременной Нацуко и таинственной серой цаплей, которая, кажется, преследует его. В этом мире, переполненном изменениями и неизвестностью, Махито ищет свой путь.

Судьбоносная встреча с двоюродным дедушкой изменяет все его представления о реальности. Дедушка показывает Махито странные строительные блоки, похожие на детский конструктор, которые используются для поддержания равновесия в мире. Он также рассказывает о гигантском парящем камне, в котором заключена невероятная сила. Однако дедушка предупреждает, что управлять камнем может только тот, кто связан с ним кровным родством и не имеет злого умысла.

Судьбоносное решение Махито отказаться от предложения дедушки остаться и принять на себя ответственность за мир влечет за собой катастрофические последствия. Король попугаев, желая захватить власть дедушки, разрушает строительные блоки, разрезает камень, и заставляет волшебный мир на грани самоуничтожения.

В этот момент Махито понимает истинную суть своего призвания. Спасая себя и своих друзей, он предлагает Хими вернуться в свой мир, но та отказывается, объясняя, что она — младшая версия Хисако, и что им с Кирико предстоит вернуться в свое собственное время. В конце концов Махито, Нацуко и серая цапля возвращаются в свой мир и воссоединяются с отцом Махито.